Start by getting it identified / appraised by someone who knows what they're doing. Japanese swords from WWII may be contemporary made and issues OR they could be old family swords, sometimes made up with plain handles, tsubas and sheaths. The older family swords can be worth a lot of money...